[ti:Back To You] [ar:비스트(Beast)(中韩對照)] [al:1집 Fiction And Fact] [00:-01.29]비스트(Beast) - Back To You(中韩對照) [00:00.07]1집 Fiction And Fact [00:01.17] [00:02.00]2011.05.21 [00:02.17]지나간 시간을 잊으려 해도/就算想要忘了过去的时光 [00:04.12]잊혀지지 않아 (잊혀지지 않아)/我却忘不了 (我忘不了) [00:07.74]항상 날 부르던 네 목소리가/总是呼唤着我的你的声音 [00:11.16]귓가에 맴돌아 (귓가에 맴돌아)/在我耳畔回荡着 (在我的耳畔回荡着) [00:14.81]나도 모르게 내 발걸음은 널 향해만 가잖아/不知不觉 我的脚步又向你的方向走去 [00:20.73]이제 난 어떡해 난 이제 어떡해/现在的我该怎麽办？该怎麽办？ [00:26.87] [00:27.27]Don't you tell me why Don't let me down [00:31.37]돌아와 자꾸 너만 생각나/回来吧 我总是想起你 [00:34.29]제발 한 번만 (다시 한 번만)/只要一次 (只要再一次) [00:37.90]I'm going out of my mind 안 보이잖아 네가/I'm going out of my mind 我看不见你 [00:41.49] [00:41.90]Tell me I can go go go [00:44.86]너에게로 다시 you you you/再次向着你 you, you, you [00:48.57]너 없인 안 돼 true true true /非你不可 true, true, true [00:52.10]네가 필요해 너에게로 back to you/我需要你 向着你 back to you [00:55.46] [00:56.16]Come back to you (uh uh oh uh uh oh) [00:59.96]Because of you (uh uh oh uh uh oh) [01:03.19]I remember you (uh uh oh uh uh oh) [01:06.21]네가 필요해 너에게로 back to you/我需要你 向着你 back to you [01:09.99] [01:11.53]널 향한 마음을 비우려 해도 지워지지 않아/就算试图清空向着你的心 我却无法抹去 [01:17.75]난 오직 너인데 오직 난 너인데/对我来说就只有你 依然只有你 [01:23.89] [01:24.59]Don't you tell me why Don't let me down [01:28.12]너와의 추억들만 떠올라/我总是想起与你的回忆 [01:31.43]잊을 수 없어 (지울 수 없어)/我忘不了 (我忘不了) [01:34.87]가끔 날 떠올리긴 할 지 못된 사람아/为什麽要让我总是想起你 你这个坏人 [01:37.98] [01:38.51]Tell me I can go go go [01:41.96]너에게로 다시 you you you/再次向着你 you, you, you [01:45.50]너 없인 안 돼 true true true/非你不可 true, true, true [01:49.02]네가 필요해 너에게로 back to you/我需要你 向着你 back to you [01:52.50] [01:53.21]Come back to you (uh uh oh uh uh oh) [01:56.80]Because of you (uh uh oh uh uh oh) [01:59.94]I remember you (uh uh oh uh uh oh) [02:03.29]네가 필요해 너에게로 back to you/我需要你 向着你 back to you [02:06.97] [02:08.81]스쳐간 바람만도 못한가 봐 나 ah ah/就连呼啸而过的风也毫无办法 ah ah [02:12.24]차갑게 떠났어도 밉진 않아 네가/就算你冷淡地离开了我 我却无法恨你 [02:15.38]지겹게 지독하게 널 그려내 또 아프게 이런 게/厌倦了这样的思念着你 就算这样心痛 [02:19.20]다 무슨 소용이겠어 I say no more/却一点办法也没有 I say no more [02:21.15] [02:21.70]Tell me I can go go go [02:24.54]너에게로 다시 you you you/再次向着你 you, you, you [02:28.02]너 없인 안 돼 true true true/非你不可 true, true, true [02:31.53]네가 필요해 너에게로 back to you/我需要你 向着你 back to you [02:35.07] [02:35.55]Come back to you (uh uh oh uh uh oh) [02:39.17]Because of you (uh uh oh uh uh oh) [02:42.70]I remember you (uh uh oh uh uh oh) [02:46.20]네가 필요해 너에게로 back to you/我需要你 向着你 back to you [02:49.75] [02:50.74]매일 나와 함께 있던 널 꿈 속에서만 바라보는 게/每天 总是只能在梦中注视着与我在一起的你 [02:54.90]참 힘들어 차라리 악몽이라면/真的很辛苦 倒不如 当它是个噩梦 [02:58.80]깨어나면 모든 게 다 그대로일 텐데/赶快清醒 让一切就这样 [03:02.28]